Koller und Grubenmann begeben sich auf die Suche nach den Vermissten; ein Hinweis führt sie über das Plattenbödeli und die Bollenwees auf den Roslenfirst.